您现在的位置:新华出书网 > 作家动态 > 正文内容

七旬翁醉心巴渝语言自费出书

作者:吴月敏 来源:正能量新网 更新日期:2014-02-11 浏览次数:
    74岁的李宏钧是开县一名普通的农民。李宏钧一直醉心于巴渝方言文化,他利用40多年的时间搜集、整理巴渝民间方言、谚语、歇后语等民间文化资料,还花费7万多元,自费出版了《关联歇后语》、《巴谚诗文》等书。昨日,李宏钧带着自己刚创作完毕、利用巴渝方言作成的三十万字长篇小说《乐园之变》来到报社寻求帮助,希望有同样醉心于巴渝语言文化的人士助其将小说出版。

    先对李宏钧老人的执着精神道一声“霸道”!四五十年一笔一划手写的搜集整理,是对巴渝语言文化的热爱。69岁出版第一本书成功,依然“一发不可收拾”,是对“醉心”的最好诠释。热爱不难,坚持可贵,而耗尽多年积蓄的自费出版,更能看到这个古稀老人的执着。

    除了“霸道”,李宏钧老人的研究,还透露着平民学术精神。“学术”这个词,听起总是太高深,而平民的学术精神,则可以理解为尽量让自己的研究规范化的一种努力表现。李宏钧老人并没有拘泥于仅仅搜集整理巴渝民间方言、谚语、歇后语,而是把搜集的文字竭尽所能往“规范化”上面靠,为了考证自己搜集的歇后语的意思、近义、读音等准确否,他买过《辞海》,到处借过工具书。《辞海》算是权威学术成果,而《关联歇后语》等书,则透露着李宏钧老人那份平民学术精神。

    和李宏钧老人醉心研究方言、谚语、歇后语不同,或许普通人更多关注“言子儿”。巴渝语言文化历史悠久,嬉笑怒骂间“言子儿”不断,吴文的《重庆言子》、电视剧《山城棒棒军》至今都是巴渝语言文化趣味性的最好展现。然而,这些通过磁带、闭路电视传出过满城笑声的作品,已渐渐在网络、大屏幕液晶电视时代,找不到自己的位置。

    让方言的魅力再次发散,湖南卫视为我们提供了榜样。据红网报道,汪涵主持的《越策越开心》节目将湖南14个地州市方言搬上舞台的最新节目“方言听写大会”,11月2日晚已正式首播,汪涵还透露与朋友一起筹谋推出在手机端推出“方言博物馆”。

    作为一个土生土长的重庆崽儿,我期待有重庆媒体能推出一道规范却又趣味十足的方言栏目,那李宏钧老人就完全可以和这个节目互相“扎起”。但若学央视《中国汉字听写大会》全国摆擂,学湖南台听写方言人气栏目、明星主持助阵,这些声势浩大的直播录播,实施困难不小。

    其实,我们还可以更小成本地为李宏钧老人“扎起”。在互联网、移动互联网发达的当下,正规媒体甚至草根大号,都有为李宏钧老人“扎起”的条件。李宏钧老人已出版的《关联歇后语》、《巴谚诗文》,用巴渝方言写作的长篇小说《乐园之变》为重庆方言语言栏目提供了良好的内容支撑,若我们的方言、谚语、歇后语能在微博、微信等新媒体平台,短而精地有效传播,以巴渝语言文化的趣味性“言子儿”打头牌,注入科普性,注重互动性,重视归纳性,保持持久性,定能受到生在重庆、身在重庆的人的喜爱。

    到那时,我们只会怪李宏钧老人《关联歇后语》搜集得不够多、不够全,而他用巴渝方言写作的长篇小说《乐园之变》——啷个可能还自费出版哟!(责任编辑:admin)
【字体: